O que é Branding 3.0 / What is Branding 3.0 from Tatil Design on Vimeo.
I really like the idea that we’ll no longer be consumers, which is very reductive, almost as if our main condition on the planet was that of consuming. It’s almost like we are termites here. We’ll have a more interesting condition, like “commensals”. We’ll enjoy what objects have to offer, but we won’t need to possess them because owning things creates a huge environmental impact.
Eu gosto muito da idéia de que nós vamos deixar de ser consumidores – que é essa coisa reducionista, quase como se a nossa condição principal no planeta fosse de “consumir”, quase como se fôssemos cupins aqui – por uma condição mais interessante quase de “desfrutadores”, onde a gente usufruiu do que os objetos têm para nos oferecer, mas nós não precisamos possuí-los. Isso faz uma diferença enorme porque possuir coisas gera um impacto ambiental enorme.