Tuesday, September 09, 2008

i'm embarrassed but i must tell

Below is the screen shot of the summary of a lawsuit filed with a Electoral Court in Brazil. The site might be down because the huge number of visits today's incident caused:


"PT, BRAZIL WORKERS PARTY (the President's party!), WANTS TO TAKE TWITTER OFF THE AIR.

The Story
Somebody created a fake profile of Luiziane Lins, one of PT's candidates standing in the election for Mayor of Fortaleza, Ceará. She filed a lawsuit in order to remove the profile from Twitter – which is a legitimate right she has.

But she went beyond.

As if removing that specific profile wasn't enough, she filed a lawsuit in order to TAKE TWITTER OFF THE INTERNET. That's right: the WHOLE site. Something like taking the whole MSN Instant Messenger system down, or even Facebook, Myspace or Orkut because of one fake profile.

Sickening.

To make matters worse, that lawsuit was combined with the lack of "internetical" knowledge of a magistrate, causing what we saw today: an approved order to take TWITTER OFF THE AIR.

The Absurdity

- The lawsuit asked the justice system to take the WHOLE site down, not just one profile;

- They approved such request;

- The Regional Electoral Court of the state of Ceará took off the air a BLOG WHICH SUBJECT MATTER IS TWITTER, not Twitter itself. It's bizarre not only that they actually went forward with the lawsuit request, but they also suspended a BLOG.

- Twitter is not a national site. Because of that, the order of the Court in Ceará will never reach its servers. Just like it happened with Youtube once in Brazil, maybe the "solution" is to determine that EVERY SINGLE NATIONAL INTERNET PROVIDER should remove forwarding service to Twitter's URLs - check out the size of the problem."

Beautiful, huh? Being from here is so fucking embarrassing sometimes.

[this post was translated from this post here, of Imprensa Marrom. I wish you all knew portuguese, because he's brilliant]

+++++++++++++

The imature 13 year-old kid that lives inside of me couldn't be stopped. So here it is:

LOSER!
(she said it, not me)